Articles correspondant au mot-clé "Brésil"
Brazilian Black Blocs
Séjour agité au Brésil ! Un très long voyage (20 heures x 2) pour arriver à Cachoeira, au fin fond de l’Etat de Bahia, pour seulement un jour et demi sur place. Certains diront que cela ne vaut pas le coup. Mais il me semble que plus le temps est court, plus on a le pouvoir de vivre les choses avec intensité. Et de ce point de vue, j’ai été gâté !! D’abord il y eut le Brésil de rêve, des orchestres de samba (ou plus électro) à tous les coins de rue, sous une chaleur presque trop (38°). Et cela dans une petite ville où règnent encore les carrioles (qui n’ont rien de...
Lire la suiteParler avec les mains
Premier Matin vient d’être publié au Brésil. Je vais aller là-bas pour en parler, fin octobre, à la fête du livre de Cachoeira, près de Salvador de Bahia. Je ne parle pas le portugais, et il est toujours assez pénible de ne pas pouvoir communiquer directement avec le public, et surtout de ne pas pouvoir jouer avec la langue. On se contente de transmettre tant bien que mal quelques informations, ce n’est pas du tout la même chose, toutes les subtilités, les allusions humoristiques, les effets émotionnels des intonations, disparaissent. Il reste les mains (je parle beaucoup avec...
Lire la suite